tk.digital ha aiutato una casa motociclistica che rappresenta un orgoglio italiano all’estero e che vanta quasi un secolo di storia. In tutto il mondo sono noti il logo e il look dei motori di questo brand, che per questo ha avuto bisogno di una mano per promuoversi nella maniera più adeguata ed efficiente. Infatti, la creazione e l’aggiornamento delle brochure dei modelli di moto si è rivelata difficoltosa senza un sistema di gestione centralizzato e un team di professionisti grafici.
Overbrand e servizi grafici
La soluzione è Overbrand, uno strumento collaborativo che fornisce un unico spazio di lavoro e tutti gli aggiornamenti del file in tempo reale. Grazie a questo sistema, i traduttori in Italia e all’estero riescono a lavorare senza il rischio di duplicati o errori nei testi. Ricevono una notifica ogni qualvolta il testo originale è pronto per essere tradotto dall’inglese allo spagnolo, al cinese, al francese o al giapponese.
Il software tiene traccia degli aggiornamenti al fine di garantire sempre la versione più recente della brochure. In questo modo, il team di marketing è autonomo nella generazione del PDF del file da presentare ad esempio in riunione.
Dal punto di vista grafico, tk.digital ha fornito il supporto di professionisti che si sono occupati di valorizzare la brand identity ricercando e curando le immagini per il materiale promozionale. In particolare, il ritocco delle foto e la correzione dei colori sono stati determinanti per l’impatto visivo delle brochure.
Ottimizzazione del workflow
I risultati sono stati immediati: l’azienda ha semplificato e velocizzato il flusso di lavoro, oltre a ricevere un supporto grafico di qualità. L’esperienza di tk.digital nell’ottimizzazione dei processi è cominciata con l’editoria per poi diffondersi in numerosi settori, come dimostra questo caso studio incentrato sui motori. Questo ci rende una realtà flessibile e affidabile per ogni tipo di business che desidera evolversi.